ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖЖУРНАЛ (fekalipsis) wrote,
ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖЖУРНАЛ
fekalipsis

Туризм в Японии в 1930-х годах (по рекламным плакатам)

Оригинал взят у e_belov в Туризм в Японии в 1930-х годах (по рекламным плакатам)
Пополнил недавно свою электронную коллекцию рекламных постеров новыми шикарными изображениями. Пару плакатов из них публикую в сообществе.

О самых популярных в 1930-х годах туристических маршрутах Японии можно судить по рекламным постерам. Эти плакаты были созданы для развития внутреннего туризма в пределах Японской империи в различные национальные парки, к горячим источникам курортам и по другим распространённым направлениям.

Многие предложения сообщают о скидках на автомобильные и автобусные путешествия в июле и октябре.

Не менее ценны эти постеры и для исследователей изобразительного искусства.


1. Путешествие на скоростной лодке по реке Тэнрю в город Футамата.




2. Туры к Мацусима в префектуре Мияги. Мацусима означает буквально "Сосновые острова" - всего здесь насчитывается около 260 островков, покрытых сосновыми рощами.

По преданию, поэт Мацуо Басё, впервые увидев острова Мацусима, едва не лишился речи и сочинил хайку:

Мацусима ах!
Ах, Мацусима, ах!
Мацусима, ах!



P.S. Буду рад помощи японоговорящих читателей, в поправках, пояснениях и уточнениях.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments